Interactive Environmentalist* /// Smoking Lamp* ///
When nicotine aesthetic become a sign of wounder
互交环保* /// Smoking Lamp* /// 当尼古丁引发好奇的念头
www.hehe.org
也许需要承担这些烂摊子的并不是今天的我们，但总有一天，老了的我们和我们的后代们需要承担我们今天放纵的后果。
HEHE是法国人Helen Evans和德国人Heiko Hansen组成的非赢利性质的设计团队。HEHE着重关注工业型的互交设计和大型的互交型装置。他们的设计常常放大了环境污染的问题。
比如HEHE设计的Smoking Lamp，是一个对尼古丁极度敏感的灯。当Smoking
Lamp感应到尼古丁的时，灯泡的颜色会由耀眼的白转变回温柔的粉红。并且，整个灯罩都会随着吸烟者的“吸入“和“吐出”动作而有节奏的震动。HEHE说：“这样的设计戏剧化了吸烟的场面，使吸烟这一举动更具有审美的意义。我们并没有直接的批评吸烟者，我们的目的是揭露他们的吸烟行为。尼古丁污染的影响是缓慢而潜移默化的：单一根香烟不会杀人，但连续使用可能会。我们现在使用，而我们以后付款。”
CONCEPT* /// 概念
Smoking Lamp作为设计 、装置 、或者是一件艺术品，它既不提供屈辱，也不想表彰。而它利用视觉、动能和声音媒体放大了尼古丁的形态。虽然从某种程度上美化了尼古丁，但同时吸引观众的注意力。当吸烟这一不良习惯被Smoking
Lamp这个有些古怪的产品放大以后，我想，吸烟者和被迫吸入二手烟的旁观者大概都会潜意识的重新思考一些问题。
SIGNIFICANCE* /// 意义
我们今天对环境所造成的污染可能对我们的日常生活并不构成直接影响。甚至有些人会有“我一个人改变也无济于事“的想法。所以大多数我们为了一时舒适或经济效益，继续肆意吸烟、污染环境、乱丢垃圾、消费过量的能源等等。可是，今天的污染会对明天的生活产生恶劣的影响。也许需要承担这些烂摊子的并不是我们自己，但总有一天，老了的我们和我们的后代们需要承担我们今天放纵的后果。确实应该好好考虑，身己立行的改变一些日常习惯、减少工业化污染，为地球的生态平衡做一些事情了。
smoking / photo credit Hugo van Hoeffel
